- poised
- adjective1) (staying in a state of balance and stillness: The car was poised on the edge of the cliff.) equilibrado2) (having the body in a state of tension and readiness to act: The animal was poised ready to leap.) listo, preparadopoisedtr[pɔɪzd]adjective1 (balanced) en equilibrio, equilibrado,-a; (in air) suspendido,-a2 (ready) listo,-a, preparado,-a3 (self-controlled) sereno,-a, dueño,-a de sí mismo,-apoisedadj.• confiado en sí mismo adj.• sereno, -a adj.• suspendido, -a adj.pɔɪzdadjective1)a) (balanced, suspended)
poised in the air — suspendido en el aire
they were waiting with pencils poised — esperaban, lápiz en mano
poised on the brink of disaster — al borde del desastre
b) (ready) listo, preparadothe jaguar was poised for attack — el jaguar estaba agazapado, listo para atacar
2) (self-assured)she is very poised — tiene mucho aplomo or mucha desenvoltura
[pɔɪzd]ADJ (=self-possessed) sereno, ecuánime* * *[pɔɪzd]adjective1)a) (balanced, suspended)poised in the air — suspendido en el aire
they were waiting with pencils poised — esperaban, lápiz en mano
poised on the brink of disaster — al borde del desastre
b) (ready) listo, preparadothe jaguar was poised for attack — el jaguar estaba agazapado, listo para atacar
2) (self-assured)she is very poised — tiene mucho aplomo or mucha desenvoltura
English-spanish dictionary. 2013.